From Chinese translations by Hinako.Draft: Version 1 - finalNotes:PS: do not distribute this without my permissionIt seemed like it had been snowing for quite some time, no wonder it was so tranquil.Sitting by the kotatsu wearing a yukata, calculating the day's expenses, Naoe placed the PDA to one side and softly closed his accounts notebook.Nearby was Aizu's Lake Inawashiro, an onsen among the mountains,...
Thursday, December 27, 2007
Friday, December 14, 2007
この夜に、翼を track 10 夢よりも近く
From Chinese translations by 鹤鹤.Draft: Version 1 - finalNotes:PS: do not distribute this without my permission(car stops)Naoe: Takaya-san. We have arrived. Takaya-san. Takaya-san.Takaya: (wakes up in a start)Naoe: Are you awake? We have arrived.Takaya: Naoe?Naoe: Takaya-san. What's wrong? Your eyelashes are wet.Takaya: ...Naoe: Were you crying?Takaya: I...Naoe: Did you have a frightening dream?Takaya:...
Tuesday, December 11, 2007
Book 14 Chapter 13 死者は還らない
From Chinese translations by Hinako.Draft: Version 1 - finalNotes: 茅崎市 Chigasaki-shiPS: do not distribute this without my permissionThere was no one in the room when he woke up.He could not tell how bright it was outside, probably because the light was kept out by the curtains. Was it still night? Or was dawn approaching? A pitch black darkness, he could not even see the clock.Takaya could not comprehend...
Tuesday, December 4, 2007
Book 14 Chapter 12 黄泉への入り口 Trans-summary
From Chinese translations by Hinako.Draft: Version 1 - finalNotes:PS: do not distribute this without my permission- Enoshima is in complete chaos; the island's residents dreamt about the Enma Daio again; if they don't leave the island at once, the sentinels of Hell will capture them and they'd be forced to endure the sufferings of Hell together with the dead- apparently the southern section of the...
Subscribe to:
Posts (Atom)
BTemplates.com
Powered by Blogger.
