Friday, December 24, 2010
From Chinese translations by Hinako.
Draft: Version 1 - final
Notes: 古事記 Kojiki - Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record); 日本書紀 Nihon-shoki (the oldest chronicles of Japan)
PS: please don't distribute this without my permission
Hokage explained her inner fears like a young child.
Without paying heed to the tears tumbling out of her large, black eyes like pearls, she told...
Wednesday, November 24, 2010
Book 17 Chapter 20 裏阿蘇家の宿命
From Chinese translations by Hinako.Draft: Version 1 - finalNotes: 阿苏惟丰 (阿蘇惟豊) Aso Koretoyo; 惟将 Koremasa; 甲斐宗運 Kai Souun; 贞观 Jougan; 御毛沼命 Mikenu-no-mikoto; 苏阳町 (蘇陽町) Soyoumachi; 天岩戸 Ama-no-Iwato -the cave of the sun god or heavenly rock cave; 御神樂 mikagura - formal ritual dancePS: do not distribute this without permission"Hey, Haruie, what did you say?"Chiaki Shuuhei thought he had heard the unthinkable...
Sunday, March 21, 2010
Book 17 Chapter 19 凍える神のもとへ
From Chinese translations by Hinako.Draft: Version 1 - finalNotes: 体舍流 Taisha ryuuPS: do not distribute this without permissionThe darkness of night in Aso seemed to have the unusual ability to warp every spirit. Murderous intent and desperate prayers surged through fervidly like hot lava, slowly smothering the great earth of deep winter. The snow had disappeared unnoticed. Kaizaki Makoto ran through...
Subscribe to:
Posts (Atom)
BTemplates.com
Powered by Blogger.