From the original Japanese novel.
Draft: Version 1 - final
Notes:本妙寺Honmyouji; 淨池廟 Jouchibyou; 北辰一刀流 Hokushin Itto Ryu; 調息 Chosoku
PS: please don't distribute this without my permission
Kadowaki Ayako was currently at Katou Kiyomasa's family temple - Honmyouji.
Honmyouji was situated in Hanzono, just north-east of Kumamoto castle. There was a long, stone stairway called the 'Munatsuki Gangi,'...
Friday, December 9, 2011
Saturday, March 19, 2011
Book 17 Chapter 22 風よ、遠き王国へ
From Chinese translations by Hinako.
Draft: Version 2 - final
Notes:丹生島城 Niyuujima Castle; 臼杵 Usuki; "hebimiko" corrected to "jyako"
PS: please don't distribute this without my permission
The flight arrivals from Haneda were being announced in Kumamoto airport. Not long after, the arrival hall was packed with travelers who had disembarked from the line of All Nippon Airways 645 planes.
"I made...
Subscribe to:
Posts (Atom)
BTemplates.com
Powered by Blogger.
